-
1 disclosure
[dɪs'kləʊʒə]1) Общая лексика: вскрытие, обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие, сообщаемая информация (в английском языке употребляется, чаще всего, во множественном числе (disclosures), имея в виду совокупность отдельных сообщений и/или документов), сообщаемые сведения (в английском языке употребляется, чаще всего, во множественном числе (disclosures), имея в виду совокупность отдельных сообщений и/или документов), раскрываемые сведения, раскрываемая информация, рассекречивание2) Медицина: выявление, обнаружение (болезни)3) Техника: демаскирование, открытие (обнародование), разглашение (предмета изобретения)4) Юридический термин: объявление, сообщение, то, что вскрыто, то, что обнаружено, то, что открыто, оглашение5) Экономика: данные, информация, отражение информации в финансовых ведомостях, отражение информации на счетах, отражение сделок в финансовых ведомостях, отражение сделок на счетах, отчётность, предоставление компанией сведений о своей деятельности, представление информации6) Бухгалтерия: раскрытие (информации в финансовых отчётах), представление (учётной информации в финансовой отчётности (financial statements))7) Дипломатический термин: сообщение (данных, не подлежащих разглашению)8) Нефть: незамкнутая ловушка для нефти9) Иммунология: демаскирование (напр. клеточных рецепторов путём обработки поверхности клеток соответствующими реагентами)10) Реклама: выдача (сведений)11) Налоги: раскрытие данных12) Патенты: раскрытие (напр. предмета изобретения)13) Деловая лексика: выдача сведений, публикуемые сведения, разглашение, раскрытие предмета изобретения, сообщение данных, не подлежащих разглашению, информационная открытость14) Аудит: раскрытие информации15) ЕБРР: обнародование (информации), предание гласности, раскрытие информации (о компании)16) юр.Н.П. описание изобретения17) Химическое оружие: раскрытие (информации)18) Безопасность: разглашение (секретных сведений)19) Энергосистемы: предоставление информации20) Майкрософт: нарушение конфиденциальности -
2 disclosures
Деловая лексика: публикуемые сведения -
3 statistical territory
1) Бухгалтерия: статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле)2) Дипломатический термин: статистическая территория (территория, к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) -
4 wholesale price
1) торг. оптовая цена (цена на продукцию при продаже ее крупными партиями предприятиям, фирмам, сбытовым, коммерческим и посредническим организациям, оптовым торговым компаниям; обычно это относиться к ценам товаров, закупаемых крупными партиями с целью последующей перепродажи или использования в производстве)See:2) сокр. WP мн., эк., стат. оптовые цены (название статистического показателя, характеризующего уровень оптовых цен)See:* * ** * *. цена за товар (услуги) при продаже его (их) крупными партиями (оптом) торговым и промышленным фирмам, организациями в отличие от розничной цены, устанавливаемой при продаже товара и услуг индивидуальному потребителю. В международной торговле сделки (за редкими исключениями) представляют собой оптовые операции и совершаются по оптовым или более низким ценам. Ц.о., публикуемые в различных информационных источниках, нельзя рассматривать как применимые к любым условиям, тем более, что сообщаются они фирмами, заинтересованными в завышении цен (при экспорте) или, наоборот, в занижении цен (при импорте). Публикуемые для всеобщего сведения, они могут служить только для ориентира. . Словарь экономических терминов 1 .* * *прейскурантная цена, по ко торой предприятие продает свою продукцию крупными партиями другим предприятиям, оптовым торговым фирмам и предприя-тиямторговли -
5 media information
1) Реклама: сведения о средствах рекламы, сведения, публикуемые о себе средствами распространения информации2) Майкрософт: сведения об элементе мультимедиа -
6 media information
а) рекл. (сведения о средствах рекламы, используемых в рекламной кампании фирмы, а также информация, подготовленная к выпуску в СМИ, напр., пресс-релиз)See:б) СМИ (сведения, публикуемые о себе средствами массовой информации) -
7 statistical territory
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле)Большой англо-русский и русско-английский словарь > statistical territory
-
8 statistical territory
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле)Англо-русский словарь экономических терминов > statistical territory
-
9 Nielsen rating
марк., амер. рейтинг Нильсена (оценка популярности телепрограммы, выводимая американской исследовательской фирмой "Эй Си Нильсен"; указывает процент семей, которые смотрели данную программу)See:
* * *
рейтинг Нильсена (США): рейтинг телевизионных программ фирмы "А. С. Нильсен", указывающий процент семей, которые смотрели данную передачу (США); = program rating.* * *сведения о проценте домовладений, прослушивающих данную вещательную программу, получаемые и публикуемые американской специализированной фирмой «А, К. Нильсен» -
10 statistical territory
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле)Англо-русский словарь по экономике и финансам > statistical territory
-
11 statistical territory
статистическая территория (территория, к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле)English-russian dctionary of diplomacy > statistical territory
-
12 interbank landing market
межбанковский рынок
Рынок кредитов, в котором участвуют коммерческие банки, причем каждый из них стремится подешевле купить денежные ресурсы (то есть привлечь вклады под минимально возможный процент) и подороже продать эти ресурсы, т.е. дать кредиты под возможно более высокий процент. Межбанковский рынок освобождает банки от необходимости самостоятельно искать наиболее выгодных покупателей и продавцов: с помощью компьютерной системы они получают все необходимые сведения, принимают решения и реализуют эти решения. На ежедневно публикуемые в деловых газетах таблицы «процентных ставок краткосрочных межбанковских кредитов» ориентируются участники межбанковского рынка, анализируя ситуацию и решая: какие ресурсы и за какую цену продать или купить? См. также ЛИБОР, МИБОР.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interbank landing market
См. также в других словарях:
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Экономика военная — 1) специфическая часть народного хозяйства, подчинённая в капиталистических странах экономическому обеспечению подготовки и ведения войн, в социалистических укреплению их обороноспособности; 2) отрасль знаний (военно… … Большая советская энциклопедия
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Статистика теоретическая — наука, занимающаяся изучением приемов систематического наблюдения над массовыми явлениями социальной жизни человека, составления численных их описаний и научной обработки этих описаний. Таким образом, теоретическая статистика есть наука… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербург столица России* — (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город над … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ноотропы — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА — комплекс мероприятий по получению и обработке данных о действующем или вероятном противнике, его военных ресурсах, боевых возможностях и уязвимости, а также о театре военных действий. Классификация. Современная военная разведка делится на… … Энциклопедия Кольера
Гребельский, Пётр Хаймович — Пётр Хаймович (Ефимович) Гребельский (род. 27 октября 1927(19271027), Ленинград) российский историк генеалог, кораблестроитель, писатель, действительный член Российского Дворянского Собрания, Историко Родословного Общества в Москве и… … Википедия
Библиография — (от греч. biblion kнига и ...графия) отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входят информация о произведениях печати и их активная пропаганда в определенных общественных целях. Дисциплина, которая изучает… … Большая советская энциклопедия
Фабричное законодательство — I Под этим именем у нас, не совсем правильно, понимается весь тот отдел законодательства, который на Западе носит более соответствующее название законодательства в защиту рабочих (Arbeiterschutzgesetzgebung), или трудового законодательства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
